by Alexia | Mar 10, 2023
1951. Las tristezas del año iraquí ةيقارعلا ةنسلا نازحأ Khazal Almajidi يدجاملا لعزخ Traducción Ghadeer Abusneinen 2013 POEMAS CORTOS ةريصق دئاصق 1 Tu boca es de oro mi boca es de plata Y nuestros cuentos son collares, pendientes, y anillos puestos por la gente. 2...
by Alexia | Mar 10, 2023
ESPEJOS DE OCTUBRE Con gotas de agua de vacilación Froté la tela de la nostalgia rejunto los rasgos de mis amantes uno por uno sonriendo para todas las cosas que flotan ahora pesadamente en el superficie de la memoria en este momento quiero decir hace seis años el...
by Alexia | Mar 10, 2023
CUELGA LAS CUCHARAS EN SU VESTIDO… ¡AFORTUNADAMENTE! Se cae de las escaleras se caen los frutos de ciruela de su vestido haciendo bulla que despierta a los dormidos Ahora la criada campesina se da cuenta de la razón por cual, la dueña de la casa le regaló un...
by Alexia | Mar 10, 2023
UNA ROSA PARA EL CORAZÓN DE LA VIDA Nuestra demencia nos lleva a dibujar Nuestra demencia nos lleva a escribir Nuestra demencia nos lleva a reglar cada día, una rosa para el corazón de la vida Nuestra demencia nunca ganará, amor Su demencia los lleva a pelear Su...
by Alexia | Mar 10, 2023
LA MALDICIÓN DEL LODO ¡O, maldición de lodo! Ya estamos convencidos, Que la tristeza es nuestro destino como el de nuestros profetas UN PROFETA DEL POZO Un profeta de la cruz Un profeta en el vientre de una ballena Otro del diluvio Creímos que es la maldición del...