Este trabajo tiene por objetivo hacer visible que el retorno ya sea forzado o voluntario impone un proceso de tensión y conflictividad no sólo en los entornos privados del seno familiar, sino que se trasladan al ámbito ciudadano; pues las relaciones que establecen estas personas con el Estado de Origen y Destino, por lo general están marcadas por la tensión y el conflicto y en algunos de los casos de diversos tipos de violencias. Se centra en mujeres que con una experiencia migratoria por lo general indocumentada que retornan al lugar de origen solas o acompañadas de niños, niñas, adolescentes, jóvenes y/o adultos, según la fase del ciclo de vida en el que se encuentren. Desde el concepto de vivir transnacional y el desarrollo de otros conceptos como el de ciudadanía transnacional, en este texto nos preguntamos ¿Cómo se vive o construye una ciudadanía transnacional entre los miembros de los grupos familiares de poblanos, donde los lazos y relaciones que se establecen entre sus miembros y con el Estado parecen diluirse ante la diferenciación de derechos en ambos lados de la frontera? Este es un estudio de corte cualitativo desarrollado a partir del seguimiento de 12 familias transnacionales en la localidad de Atencingo y el área de Nueva York, en un periodo comprendido entre el 2012 y el 2021, en el que se han dado seguimiento a las trayectorias migratorias y de vida.

¡No olvides compartir con tus amigos!